Probably you have just been kicked out of the game and the ARK server hasn't noticed yet,
that you have lost the connection. So it "thinks" you are still online and does not let you log in
log in twice at the same time.

Solution: Just wait between 2 and 5 minutes. Then the server has noticed that you are offline and lets you back on.