Vermutlich bist Du gerade aus dem Spiel geflogen und der ARK Server hat noch nicht gemerkt,
dass Du die Verbindung verloren hast. Er “denkt” also Du bist noch online und lässt Dich nicht
zweimal gleichzeitig einloggen.

Lösung: Einfach zwischen 2 und 5 min warten. Dann hat der Server gemerkt, dass Du offline bist und lässt Dich wieder drauf.